Home - ♦ - About - ♦ - Search - ♦ - Omnimystery Home

Swedish Crime Novel Awards

The Swedish Crime Academy (Svenska Deckarakademin) was founded in 1971, which is also the first year in which the organization began recognizing outstanding crime fiction. Initially, only books translated into Swedish were given awards — with the occassional award for Best First Novel in Swedish — then in 1982 original crime novels in Swedish were given their own category. (In this latter category, if an English translation exists, its title is given too.)

 

    2013
  • Bästa översatta (Best Translated): Utsuddade spår (The Missing File) by Dror Mishani [Israel]
  • Bästa svenska (Best Swedish): Den osynlige mannen från Salem by Christoffer Carlsson
  • Debutpriset (Debut Crime Novel): Väster om friheten by Thomas Engström
    2012
  • Bästa översatta (Best Translated): En förgiftad man (Before the Poison) by Peter Robinson
  • Bästa svenska (Best Swedish): Till offer åt Molok by Åsa Larsson
  • Debutpriset (Debut Crime Novel): Kautokeino — En blodig kniv by Lars Pettersson
    2011
  • Bästa översatta (Best Translated): The End of the Wasp Season (Getingsommar) by Denise Mina
  • Bästa svenska (Best Swedish): Viskleken (Chinese Whispers) by Arne Dahl
  • Grand Master: Reginald Hill
    2010
  • Bästa översatta (Best Translated): Devil's Peak by Deon Meyer
  • Bästa svenska (Best Swedish): Den döende detektiven by Leif G. W. Persson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): [geim] by Anders de la Motte
    2009
  • Bästa översatta (Best Translated): Bleeding Heart Square by Andrew Taylor
  • Bästa svenska (Best Swedish): Tre sekunder (Three Seconds) by Anders Roslund and Börge Hellström
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Det som ska sonas by Olle Lönnaeus
    2008
  • Bästa översatta (Best Translated): Tannöd by Andrea Maria Schenkel
  • Bästa svenska (Best Swedish): Nattfåk (The Darkest Room) by Johan Theorin
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Lärarinnan i Villette by Ingrid Hedström
    2007
  • Bästa översatta (Best Translated): Red Leaves by Thomas H. Cook
  • Bästa svenska (Best Swedish): En helt annan historia by Håkan Nesser
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Skumtimmen by Johan Theorin
    2006
  • Bästa översatta (Best Translated): Les âmes grises by Philippe Claudel
  • Bästa svenska (Best Swedish): Flickan som lekte med elden (The Girl Who Played with Fire) by Stieg Larsson Review of Flickan som lekte med elden (The Girl Who Played with Fire) by Stieg Larsson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): 80 grader från Varmvattnet by Karin Alfredsson
    2005
  • Bästa översatta (Best Translated): Röddin by Arnaldur Indridason
  • Bästa svenska (Best Swedish): Skuggan i vattnet (The Shadow in the Water) by Inger Frimansson
    2004
  • Bästa översatta (Best Translated): The No. 1 Ladies' Detective Agency by Alexander McCall Smith
  • Bästa svenska (Best Swedish): Det blod som spillts (The Blood Spilt) by Åsa Larsson
    2003
  • Bästa översatta (Best Translated): Dead Famous by Ben Elton
  • Bästa svenska (Best Swedish): En annan tid, ett annat liv by Leif G. W. Persson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Solstorm by Åsa Larsson
    2002
  • Bästa översatta (Best Translated): Svarte sekunder by Karin Fossum
  • Bästa svenska (Best Swedish): Prinsessan av Burundi (The Princess of Burundi) by Kjell Eriksson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Påtaglig risk att skada by Tove Klackenberg
    2001
  • Bästa översatta (Best Translated): In a Dry Season by Peter Robinson
  • Bästa svenska (Best Swedish): Himlen är en plats på jorden (Frozen Tracks) by Åke Edwardson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel) Tie:
    • Camera by Eva-Marie Liffner
    • Försvinnanden by Åke Smedberg
    2000
  • Bästa översatta (Best Translated): The Chatham School Affair by Thomas H. Cook
  • Bästa svenska (Best Swedish): Om hjärtat ännu slår by Aino Trosell
    1999
  • Bästa översatta (Best Translated): An Instance of the Fingerpost by Iain Pears
  • Bästa svenska (Best Swedish): Guds fruktansvärda frånvaro by Sven Westerberg
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Den upplysta stigen by Kjell Eriksson
    1998
  • Bästa översatta (Best Translated): Under the Beetle's Cellar by Mary Willis Walker
  • Bästa svenska (Best Swedish): God natt min älskade (Good Night, My Darling) by Inger Frimansson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Sprängaren by Liza Marklund
    1997
  • Bästa översatta (Best Translated): Morality Play by Barry Unsworth
  • Bästa svenska (Best Swedish): Dans med en ängel (Death Angels) by Åke Edwardson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Den motsträvige kommissarien by Lennart Lundmark
    1996
  • Bästa översatta (Best Translated): Snow Falling on Cedars by David Guterson
  • Bästa svenska (Best Swedish): Kvinna med födelsemärke (Woman with Birthmark) by Håkan Nesser
    1995
  • Bästa översatta (Best Translated): A Simple Plan by Scott Smith
  • Bästa svenska (Best Swedish): Villospår (Sidetracked) by Henning Mankell
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Till allt som varit dött by Åke Edwardson
    1994
  • Bästa översatta (Best Translated): Het woeden der gehele wereld by Maarten 't Hart
  • Bästa svenska (Best Swedish): Borkmanns punkt (Borkman's Point) by Håkan Nesser
    1993
  • Bästa översatta (Best Translated): Het gouden ei by Tim Krabbé
  • Bästa svenska (Best Swedish): Händelser vid vatten (Blackwater) by Kerstin Ekman
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Det grovmaskiga nätet by Håkan Nesser
    1992
  • Bästa översatta (Best Translated): Los mares del Sur by Manuel Vázquez Montalbán
  • Bästa svenska (Best Swedish): Polisen och mordet i stadshuset by Gösta Unefäldt
    1991
  • Bästa översatta (Best Translated): Weinschröter, du musst hängen by Doris Gercke
  • Bästa svenska (Best Swedish): Mördare utan ansikte (Faceless Killers) by Henning Mankell
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Bandyspelaren som försvann i Gambia by Olle Häger
    1990
  • Bästa översatta (Best Translated): Chinaman's Chance by Ross Thomas
  • Bästa svenska (Best Swedish): Dödisgropen by Jean Bolinder
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Den röda slöjan by Hans Lamborn; Downwind
    1989
  • Bästa översatta (Best Translated): Mørklaegning by Anders Bodelsen
  • Bästa svenska (Best Swedish): Skyldig utan skuld by Kjell-Olof Bornemark
    1988
  • Bästa översatta (Best Translated): Presumed Innocent by Scott Turow
  • Bästa svenska (Best Swedish): I nationens intresse by Jan Guillou
    1987
  • Bästa översatta (Best Translated): Harjunpää ja kiusantekijät by Matti Joensuu
  • Bästa svenska (Best Swedish): Barnarov by Olov Svedelid
    1986
  • Bästa översatta (Best Translated): A Perfect Spy by John le Carré
  • Bästa svenska (Best Swedish): Större än sanningen by Staffan Westerlund
    1985
  • Bästa översatta (Best Translated): LaBrava by Elmore Leonard
  • Bästa svenska (Best Swedish): För älskarns och mördarns skull by Jean Bolinder
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Movie by Mats Tormod
    1984
  • Bästa översatta (Best Translated): Berlin Game by Len Deighton
  • Bästa svenska (Best Swedish): Svärtornas år by Staffan Westerlund
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Ett kilo diamanter by Bobi Sourander
    1983
  • Bästa översatta (Best Translated): Le commissaire dans la truffière by Pierre Magnan
  • Bästa svenska (Best Swedish): Lugnet efter stormen by Ulf Durling
    1982
  • Bästa översatta (Best Translated): The Scent of Fear by Margaret Yorke
  • Bästa svenska (Best Swedish): Samhällsbärarna by Leif G. W. Persson
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Legat till en trolös by Kjell-Olof Bornemark
    1981
  • Bästa översatta (Best Translated): L'été meurtrier by Sebastien Japrisot
    1980
  • Bästa översatta (Best Translated): Make Death love Me by Ruth Rendell
    1979
  • Bästa översatta (Best Translated): Recoil by Brian Garfield
    1978
  • Bästa översatta (Best Translated): Other Paths to Glory by Anthony Price
    1977
  • Bästa översatta (Best Translated): Dangerous Davies by Leslie Thomas
    1976
  • Bästa översatta (Best Translated): The Last of Philip Banter by John Franklin Bardin
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Enkelstöten by Tomas Arvidsson
    1975
  • Bästa översatta (Best Translated): Rendezvous in Black by Cornell Woolrich
    1974
  • Bästa översatta (Best Translated): Malice Aforethought by Francis Iles
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Råttan på repet by Valter Unefäldt
    1973
  • Bästa översatta (Best Translated): The Walter Syndrome by Richard Neely
    1972
  • Bästa översatta (Best Translated): The Day of the Jackal by Frederick Forsyth
    1971
  • Bästa översatta (Best Translated): The 31st of February by Julian Symons
  • Bästa svenska debut (Best Swedish First Novel): Gammal ost by Ulf Durling

If present, Mystery Book Reviews by Mysterious Reviews indicates a review by Mysterious Reviews.

Page Author: Lance Wright. Site Publisher: Crime Fiction Awards (Mystery Awards) — The Omnimystery Family of Mystery Websites.